Volvo XC70 Manual do Proprietário

Consulte online ou descarregue Manual do Proprietário para Automóveis Volvo XC70. Volvo XC70 Owner`s manual [en] Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 316
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Web Edition

VOLVO XC70Owner's Manual Web EditionInformation Provided by:

Página 2

IntroductionImportant information 10Bullet listsBullets are used to differentiate a number ofcomponents/functions/points of informationthat can be lis

Página 3

03 Your driving environmentMirrors 03100reverse, the mirrors will automatically return totheir original position.This function can be activated/deacti

Página 4 - Contents

03 Your driving environment Compass*03* Option/accessory, for more information, see Introduction.101OperationG029737Rearview mirror with compass.The r

Página 5

03 Your driving environmentPower moonroof* 03102* Option/accessory, for more information, see Introduction.IntroductionThe moonroof controls are loca

Página 6

03 Your driving environment Power moonroof*03* Option/accessory, for more information, see Introduction.103Tilt positionG028900Tilt position, raised a

Página 7

03 Your driving environmentHomeLink® Wireless Control System* 03104* Option/accessory, for more information, see Introduction.IntroductionThe HomeLink

Página 8

03 Your driving environment HomeLink® Wireless Control System*03``* Option/accessory, for more information, see Introduction.105NOTESome devices may r

Página 9

03 Your driving environmentHomeLink® Wireless Control System* 03106* Option/accessory, for more information, see Introduction.Erasing HomeLink Buttons

Página 10 - Introduction

03 Your driving environment Starting the engine03``* Option/accessory, for more information, see Introduction.107StartIgnition switch with remote key

Página 11

03 Your driving environmentStarting the engine 03108WARNING•Always remove the remote key from theignition slot when leaving the vehicle,especially if

Página 12

03 Your driving environment Starting the engine03``109Switching off the engineWith the engine running, press the START/STOP ENGINE button.If the gear

Página 13

Introduction Important information11ShiftlockWhen your vehicle is parked, the gear selectoris locked in the P (Park) position. To release theselector

Página 14

03 Your driving environmentStarting the engine 03110WARNING•Do not connect the jumper cable to anypart of the fuel system or to any movingparts. Avoid

Página 15

03 Your driving environment Transmission03``111Automatic transmissionG021351Shiftgate positions1Depress the button on the front of the gearselector kn

Página 16 - 01 Safety

03 Your driving environmentTransmission 03112Geartronic–manual shiftingGeartronic allows you to manually shift amongyour vehicle's six forward sp

Página 17

03 Your driving environment Transmission03113Insert the key blade into the opening. Pressthe key blade down as far as possible andkeep it held down. M

Página 18 - Adjusting the seat belt

03 Your driving environmentBrakes 03114Brake systemThe brake system is a hydraulic system con-sisting of two separate brake circuits. If a prob-lem sh

Página 19

03 Your driving environment Brakes03115Anti-lock braking systemThe Anti-lock Braking System (ABS) helps toimprove vehicle control (stopping and steeri

Página 20

03 Your driving environmentParking brake 03116Electric parking brakeAn electric parking brake has the same func-tion as a manual parking brake.NOTE•A

Página 21

03 Your driving environment Parking brake03``* Option/accessory, for more information, see Introduction.117Releasing the electric parking brakeParking

Página 22

03 Your driving environmentParking brake 03118drive off with this error message showing, awarning signal sounds.Parking brake not applied – A fault is

Página 23

03 Your driving environment Hill Descent Control (HDC)*03``* Option/accessory, for more information, see Introduction.119IntroductionNormally, when th

Página 24

IntroductionEnvironment 12Volvo and the environmentVolvo is committed to the well being of its cus-tomers. As a natural part of this commitment,we car

Página 25

03 Your driving environmentHill Descent Control (HDC)* 03120* Option/accessory, for more information, see Introduction.NOTEEngine response to pressure

Página 26

03 Your driving environment 03121Information Provided by:

Página 27

122* Option/accessory, for more information, see Introduction.Menus and messages...

Página 28

COMFORT AND DRIVING PLEASUREInformation Provided by:

Página 29

04 Comfort and driving pleasureMenus and messages 04124* Option/accessory, for more information, see Introduction.Center consoleCertain functions are

Página 30

04 Comfort and driving pleasure Menus and messages04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.125Tire pressureDoor mirror settingsP

Página 31

04 Comfort and driving pleasureMenus and messages 04126Phone settingsCall optionsSounds and volumeSynchronize phone bookMain instrument panelG022908In

Página 32

04 Comfort and driving pleasure Menus and messages04127Message DescriptionService urgentHave the vehiclechecked by anauthorized Volvoworkshop immedi-a

Página 33

04 Comfort and driving pleasureClimate system 04128* Option/accessory, for more information, see Introduction.IntroductionAir conditioningThe vehicle

Página 34

04 Comfort and driving pleasure Climate system04``129your Warranty and Service Records Informa-tion booklet, or consult a trained and qualifiedVolvo s

Página 35

Introduction Important warnings13Driver distractionA driver has a responsibility to do everythingpossible to ensure his or her own safety andthe safet

Página 36

04 Comfort and driving pleasureClimate system 04130* Option/accessory, for more information, see Introduction.Air vents in the door pillarsG021368Open

Página 37

04 Comfort and driving pleasure Climate system04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.131•Level one: press the button three tim

Página 38

04 Comfort and driving pleasureClimate system 04132AutoThe function automaticallyregulates cooling, heating,blower speed, recirculation,and air distri

Página 39

04 Comfort and driving pleasure Climate system04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.133Recirculation/air quality systemRecirc

Página 40

04 Comfort and driving pleasureClimate system 04134Air distribution tableAir distribution Use Air distribution UseAir to windows. Some airflows from t

Página 41

04 Comfort and driving pleasure Audio system04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.135IntroductionThe audio system is availabl

Página 42

04 Comfort and driving pleasureAudio system 04136* Option/accessory, for more information, see Introduction.Audio functionsCenter console, controls fo

Página 43

04 Comfort and driving pleasure Audio system04``137•Center level2 – Level for the centerspeaker.•Surround level2 – Level for surroundsound.EqualizerSo

Página 44 - Positioning the seat belt

04 Comfort and driving pleasureAudio system 04138Automatic tuning1.Select a waveband using FM or AM.2.Press / on the navigation button.Manual tuning1

Página 45 - LATCH lower anchors

04 Comfort and driving pleasure Audio system04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.139USB5/iPod connector*AUX and USB socket

Página 46

14Occupant safety... 16Reporting safety defects...

Página 47

04 Comfort and driving pleasureAudio system 04140* Option/accessory, for more information, see Introduction.MP3 playerMany MP3 players have a file ind

Página 48

04 Comfort and driving pleasure Audio system04``141HD Radio൅൅reception (U.S. modelsonly)IntroductionDisplay when the radio is receiving an HD Radiobro

Página 49

04 Comfort and driving pleasureAudio system 04142channels will be displayed as 93.9 – 2WNYC, 93.9 - 3 WNYC, etc.•Reception coverage area: Due to curre

Página 50

04 Comfort and driving pleasure Audio system04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.143In such cases, the “>” symbol will be

Página 51

04 Comfort and driving pleasureAudio system 04144SIRIUS TO SUBSCRIBE" is displayed (seealso "Selecting a channel".2. Call Sirius at 1-8

Página 52

04 Comfort and driving pleasure Audio system04``145Song Seek and Song MemoryThe Song seek and Song memory functionsprovide both audio and visual notif

Página 53 - LOCKS AND ALARM

04 Comfort and driving pleasureAudio system 041462. Select a category in the list and pressENTER.3. Skip channels in the list presented bypressing ENT

Página 54 - 02 Locks and alarm

04 Comfort and driving pleasure Audio system04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.147CD functionsCenter console, controls for

Página 55

04 Comfort and driving pleasureAudio system 04148length of time that this takes depends on thequality of the disc.Navigating the disc and playing trac

Página 56

04 Comfort and driving pleasure Bluetooth® hands-free connection04``149IntroductionSystem overviewCell phoneLocation of the microphoneSteering wheel

Página 57

SAFETYInformation Provided by:

Página 58

04 Comfort and driving pleasureBluetooth® hands-free connection 04150function is also available on the steeringwheel keypad.Getting startedUse the con

Página 59

04 Comfort and driving pleasure Bluetooth® hands-free connection04``1513.Press ENTER.End the call by pressing EXIT.Disconnecting the cell phoneThe cel

Página 60

04 Comfort and driving pleasureBluetooth® hands-free connection 04152Ringing volumeGo to Phone settings Sounds andvolumeRing volume and adjust the vol

Página 61

04 Comfort and driving pleasure Bluetooth® hands-free connection04``153Searching for contactsThe easiest way to search for a contact in thephone book

Página 62 - Keyless drive keyhole cover

04 Comfort and driving pleasureBluetooth® hands-free connection 04154Bluetooth® menus1. Missed calls2. Received calls3 Dialed calls4. Phone book4.1. S

Página 63

04 Comfort and driving pleasure Trip computer04``155IntroductionG022909Information display and controlsREAD–press to acknowledge/confirm/erase a messa

Página 64

04 Comfort and driving pleasureTrip computer 04156seconds, Average speed and Average fuelconsumption are reset simultaneously.Information Provided by:

Página 65 - Central locking button

04 Comfort and driving pleasure Stability system04``157IntroductionThe Dynamic Stability and Traction Controlsystem (DSTC) consists of a number of fun

Página 66

04 Comfort and driving pleasureStability system 04158Messages in the information displayDSTC Temporarily OFF – system functionhas been temporarily red

Página 67

04 Comfort and driving pleasure Active chassis system–Four C*04* Option/accessory, for more information, see Introduction.159Active chassis (Four C)Ac

Página 68

01 SafetyOccupant safety 0116Volvo's concern for safetySafety is Volvo's cornerstone. Our concerndates back to 1927 when the first Volvo rol

Página 69

04 Comfort and driving pleasureCruise control 04160OperationG022910Steering wheel-mounted controls and displayStandby modeResume set speedDeactivating

Página 70

04 Comfort and driving pleasure Cruise control04161Temporary deactivationThe driver can temporarily deactivate cruisecontrol by pressing 0. The saved

Página 71 - YOUR DRIVING ENVIRONMENT

04 Comfort and driving pleasureAdaptive Cruise Control (ACC)* 04162* Option/accessory, for more information, see Introduction.IntroductionAdaptive Cru

Página 72

04 Comfort and driving pleasure Adaptive Cruise Control (ACC)*04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.163WARNING•Adaptive Cruis

Página 73

04 Comfort and driving pleasureAdaptive Cruise Control (ACC)* 04164* Option/accessory, for more information, see Introduction.WARNINGAdaptive Cruise C

Página 74 - Indicator and warning symbols

04 Comfort and driving pleasure Adaptive Cruise Control (ACC)*04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.165When the symbol on t

Página 75

04 Comfort and driving pleasureAdaptive Cruise Control (ACC)* 04166* Option/accessory, for more information, see Introduction.Standby mode due to acti

Página 76

04 Comfort and driving pleasure Adaptive Cruise Control (ACC)*04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.167Situations where ACC m

Página 77

04 Comfort and driving pleasureAdaptive Cruise Control (ACC)* 04168* Option/accessory, for more information, see Introduction.WARNING•Adaptive Cruise

Página 78 - Clock and setting control

04 Comfort and driving pleasure Adaptive Cruise Control (ACC)*04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.169Cause ActionSwirling w

Página 79 - ENGINE button

01 Safety Reporting safety defects0117Reporting safety defects in the U.S.If you believe that your vehicle has adefect which could cause a crash orcou

Página 80

04 Comfort and driving pleasureAdaptive Cruise Control (ACC)* 04170* Option/accessory, for more information, see Introduction.Symbol Message Descripti

Página 81

04 Comfort and driving pleasure Distance Alert*04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.171IntroductionDistance Alert is part o

Página 82

04 Comfort and driving pleasureDistance Alert* 04172* Option/accessory, for more information, see Introduction.The number of bars indicatingthe selec

Página 83

04 Comfort and driving pleasure Distance Alert*04* Option/accessory, for more information, see Introduction.173Symbol Message DescriptionRadar blocked

Página 84

04 Comfort and driving pleasureCollision warning with Auto-brake* 04174* Option/accessory, for more information, see Introduction.IntroductionCollisio

Página 85

04 Comfort and driving pleasure Collision warning with Auto-brake*04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.175Brake SupportIf th

Página 86

04 Comfort and driving pleasureCollision warning with Auto-brake* 04176* Option/accessory, for more information, see Introduction.NOTE•When Adaptive C

Página 87 - Keypads in the steering wheel

04 Comfort and driving pleasure Collision warning with Auto-brake*04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.177NOTEIf warnings ar

Página 88

04 Comfort and driving pleasureCollision warning with Auto-brake* 04178* Option/accessory, for more information, see Introduction.Cause ActionThe surf

Página 89

04 Comfort and driving pleasure Collision warning with Auto-brake*04* Option/accessory, for more information, see Introduction.179Symbol Message Descr

Página 90

01 SafetySeat belts 0118General informationAdjusting the seat beltSeat belts should always be worn by all occu-pants of your vehicle. Children should

Página 91 - Turn signals

04 Comfort and driving pleasureDriver Alert System* 04180* Option/accessory, for more information, see Introduction.IntroductionThe Driver Alert Syst

Página 92

04 Comfort and driving pleasure Driver Alert System*04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.181Operating DACCertain settings ca

Página 93

04 Comfort and driving pleasureDriver Alert System* 04182* Option/accessory, for more information, see Introduction.Symbol Message DescriptionDriver

Página 94 - Windshield wipers and washers

04 Comfort and driving pleasure Driver Alert System*04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.183Lane Departure Warning (LDW)–int

Página 95 - Washing function

04 Comfort and driving pleasureDriver Alert System* 04184* Option/accessory, for more information, see Introduction.SettingsSettings for Lane Departu

Página 96

04 Comfort and driving pleasure Park assist*04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.185IntroductionThe park assist system is de

Página 97 - Operating the power windows

04 Comfort and driving pleasurePark assist* 04186* Option/accessory, for more information, see Introduction.Signals from the park assist systemActiveA

Página 98

04 Comfort and driving pleasure Park assist*04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.187Front park assistG021424The distance mon

Página 99 - Door mirror controls

04 Comfort and driving pleasurePark assist* 04188* Option/accessory, for more information, see Introduction.with water and a suitable car washing dete

Página 100 - 03 Your driving environment

04 Comfort and driving pleasure Rear Park Assist Camera (PAC)*04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.189IntroductionThe Park A

Página 101

01 Safety Seat belts01``19Seat belt maintenanceCheck periodically that the seat belts are ingood condition. Use water and a mild deter-gent for cleani

Página 102

04 Comfort and driving pleasureRear Park Assist Camera (PAC)* 04190* Option/accessory, for more information, see Introduction.Guiding linesG000000The

Página 103

04 Comfort and driving pleasure Rear Park Assist Camera (PAC)*04* Option/accessory, for more information, see Introduction.191The markers change color

Página 104

04 Comfort and driving pleasureBlind Spot Information System* 04192* Option/accessory, for more information, see Introduction.IntroductionG021426BLIS

Página 105

04 Comfort and driving pleasure Blind Spot Information System*04``* Option/accessory, for more information, see Introduction.193When does BLIS functio

Página 106

04 Comfort and driving pleasureBlind Spot Information System* 04194* Option/accessory, for more information, see Introduction.The vehicle's own s

Página 107

04 Comfort and driving pleasure Blind Spot Information System*04* Option/accessory, for more information, see Introduction.195Text in the dis-playSyst

Página 108

04 Comfort and driving pleasurePassenger compartment convenience 04196Storage spacesG024158Information Provided by:

Página 109 - Connecting the jumper cables

04 Comfort and driving pleasure Passenger compartment convenience04``197Compartment in door panelStorage pocket on the front edge of thefront seat cus

Página 110

04 Comfort and driving pleasurePassenger compartment convenience 04198* Option/accessory, for more information, see Introduction.Vanity mirrorG021438V

Página 111

04 Comfort and driving pleasure Passenger compartment convenience04199NOTEThe 12-volt socket in the cargo area pro-vides electrical current even when

Página 112

Information Provided by:

Página 113 - Standard on certain models

01 SafetySeat belts 0120•It provides information about which seatbelts are fastened in the rear seat. A mes-sage will appear in the information displ

Página 114

200Driving recommendations... 202Refueling...

Página 115

DURING YOUR TRIPInformation Provided by:

Página 116 - Parking brake control

05 During your tripDriving recommendations 05202General informationEconomical driving conserves naturalresourcesBetter driving economy may be obtained

Página 117

05 During your trip Driving recommendations05``203Driving through water•The vehicle can be driven through water upto a depth of approximately 10 in. (

Página 118

05 During your tripDriving recommendations 05204the ignition switched off, which drains thebattery.Before a long distance tripIt is always worthwhile

Página 119

05 During your trip Driving recommendations052054 parts water Down to 5 °F (–15 °C): 1 partwasher solvent and 3 parts water Down to0 °F (–18 °C): 1 p

Página 120

05 During your tripRefueling 05206Fuel requirementsDeposit control gasoline (detergentadditives)Volvo recommends the use of detergent gas-oline to con

Página 121

05 During your trip Refueling05``207Octane ratingMinimum octaneG028920Typical pump octane labelVolvo recommends premium fuel for best per-formance, bu

Página 122 - Information Provided by:

05 During your tripRefueling 05208Opening/closing the fuel filler doorThe fuel filler door is located on the right rearfender (indicated by an arrow b

Página 123 - COMFORT AND DRIVING PLEASURE

05 During your trip Refueling05``209Opening/closing the fuel capG022915Fuel vapor expands in hot weather. Open thefiller cap slowly.After refueling, c

Página 124 - Menus and messages

01 Safety Supplemental Restraint System (SRS)01``21General informationG022831Warning symbols in the instrument panelAs an enhancement to the three-po

Página 125 - Menus and messages

05 During your tripRefueling 05210Heated oxygen sensorsThe heated oxygen sensors monitor the oxy-gen content of the exhaust gases. Readingsare fed int

Página 126

05 During your trip Loading05``* Option/accessory, for more information, see Introduction.211IntroductionThe load carrying capacity of your vehicle is

Página 127

05 During your tripLoading 05212CAUTIONBe sure that there is adequate space aboveand behind the vehicle before opening thetailgate automatically.The v

Página 128

05 During your trip Loading05``213Load anchoring eyeletsThe load anchoring eyelets on both sides of thevehicle are used to fasten straps, etc., to hel

Página 129 - Climate system

05 During your tripLoading 05214Fold up the hook. It will lock in place.NOTEThere should be at least 2 in. (50 cm)between the hooks in the rail.WARNIN

Página 130 - Climate system

05 During your trip Loading05* Option/accessory, for more information, see Introduction.215NOTEThe straps should preferably be approxi-mately 1 in. (2

Página 131

05 During your tripCargo area 05216* Option/accessory, for more information, see Introduction.Steel cargo grid*G017748Your vehicle can be equipped wi

Página 132

05 During your trip Cargo area05``* Option/accessory, for more information, see Introduction.217Cargo area cover*G031977G017749Use•Pull the cover over

Página 133 - Recirculation

05 During your tripCargo area 05218Attaching the cassette(s)The two-sections of the net are attached to therear side of the rear seat backrest. The c

Página 134

05 During your trip Cargo area05219Using the cargo net with the cargo areacoverG018247Straps for pulling up the netThe cargo net(s) can also be pulled

Página 135 - Audio system

01 SafetySupplemental Restraint System (SRS) 0122Front airbagsG018665The front airbag systemThe front airbags supplement the three-pointseat belts. F

Página 136 - Audio functions

05 During your tripTowing a trailer 05220IntroductionVolvo recommends the use of Volvo trailerhitches that are specially designed for the vehi-cle.NOT

Página 137

05 During your trip Towing a trailer05221NOTE•When parking the vehicle with a traileron a hill, apply the parking brake beforeputting the gear selecto

Página 138 - Audio system

05 During your tripEmergency towing 05222Towing eyeletG017464Location of the towing eyeletAttaching the towing eyeletAttaching the towing eyeletThe to

Página 139

05 During your trip Emergency towing05223•Maximum distance with front wheels onground: 50 miles (80 km).•While the vehicle is being towed, try tokeep

Página 140

224General information ... 226Tire inflation...

Página 141 - Limitations

WHEELS AND TIRESInformation Provided by:

Página 142 - Sub-channels

06 Wheels and tiresGeneral information 06226IntroductionYour vehicle is equipped with tires accordingto the vehicle's tire information placard

Página 143

06 Wheels and tires General information06``227•When replacing tires, the tires with themost tread should be mounted on the rearwheels to reduce the c

Página 144 - Direct channel

06 Wheels and tiresGeneral information 06228Ideally, tire rotation should be done the firsttime after approximately 3,000 miles(5, 000 km) and there

Página 145 - Advanced Sirius settings

06 Wheels and tires Tire inflation06``229Inflation placardG032521Tire inflation placardTire inflationCheck tire inflation pressure regularly.See the

Página 146

01 Safety Supplemental Restraint System (SRS)01``23Front airbag deployment•The front airbags are designed to deployduring certain frontal or front-ang

Página 147

06 Wheels and tiresTire inflation 06230After driving a distance of approximately1 mile (1.6 km), the tires are considered to behot. If you have to dr

Página 148

06 Wheels and tires Inflation pressure—U.S. models06231Tire inflation pressure tableThe following tire pressures are recommended by Volvo for your ve

Página 149 - System overview

06 Wheels and tiresInflation pressure—Canadian models 06232Tire inflation pressure tableThe following tire pressures are recommended by Volvo for you

Página 150 - hands-free connection

06 Wheels and tires Tire designations06``233Information on the sidewall310111245 6 7 8921G010753Federal law mandates that tire manufacturersplace st

Página 151 - Sound settings

06 Wheels and tiresTire designations 0623411.Treadwear, Traction, and Temperaturegrades: see page 238 for more informa-tion.12.Maximum permissible i

Página 152

06 Wheels and tires Glossary of tire terminology06235TermsThe tire suppliers may have additional mark-ings, notes or warnings such as standard load,

Página 153 - Bluetooth

06 Wheels and tiresVehicle loading 06236LoadsProperly loading your vehicle will provide maxi-mum return of vehicle design performance.Before loading

Página 154

06 Wheels and tires Vehicle loading06237WARNING•Exceeding the permissible axle weight,gross vehicle weight, or any otherweight rating limits can caus

Página 155 - Trip computer

06 Wheels and tiresUniform Tire Quality Grading 06238Quality grading informationALL PASSENGER VEHICLE TIRES MUSTCONFORM TO FEDERAL SAFETYREQUIREMENT

Página 156 - Trip computer

06 Wheels and tires Snow chains, snow tires, studded tires06239Winter driving conditionsSnow chainsSnow chains can be used on your Volvo withthe fol

Página 157 - Stability system

01 SafetySupplemental Restraint System (SRS) 0124NOTE•Deployment of front airbags occurs onlyone time during an accident. In a colli-sion where deplo

Página 158 - Stability system

06 Wheels and tiresTemporary Spare 06240Spare tireThe spare tire in your vehicle1 is called a "Tem-porary Spare".Recommended tire pressure

Página 159 - Chassis settings

06 Wheels and tires Tire Sealing System06``* Option/accessory, for more information, see Introduction.241LocationIntroductionCertain models are equi

Página 160 - Operation

06 Wheels and tiresTire Sealing System 06242Tire sealing system–overviewSpeed limit stickerOn/Off switchElectrical wireBottle holder (orange cover)Pr

Página 161 - Cruise control

06 Wheels and tires Tire Sealing System06``243•Stage 1: The hole is sealed by pumpingsealing compound into the tire. The car isthen driven a short di

Página 162 - Function overview

06 Wheels and tiresTire Sealing System 06244WARNING•Never stand next to the tire being inflatedwhen the compressor is in operation.•If cracks, bubble

Página 163

06 Wheels and tires Tire Sealing System06``245WARNINGIf heavy vibrations, unsteady steeringbehavior, or noises should occur while driv-ing, reduce sp

Página 164 - Controls and display

06 Wheels and tiresTire Sealing System 062467. Check the tire’s inflation pressure on thegauge. Switch off the compressor briefly toget a clear readi

Página 165 - Setting a time interval

06 Wheels and tires Changing a wheel06``247Removing a wheelG017464Location of jack and toolsSpare wheelThe spare wheel (Temporary spare) is onlyinte

Página 166 - Turning ACC off completely

06 Wheels and tiresChanging a wheel 06248NOTEIf the floor hatch is not completely closed,the private locking feature (see page 61) willnot function.

Página 167

06 Wheels and tires Changing a wheel06249G022916Tighten the lug nuts3. Install the wheel nuts and tighten hand-tight. Using the lug wrench, tighten c

Página 168 - Cause Action

01 Safety Supplemental Restraint System (SRS)0125WARNING•No objects or accessory equipment,e.g. dashboard covers, may be placedon, attached to, or ins

Página 169 - Symbol Message Description

06 Wheels and tiresTire Pressure Monitoring System (TPMS) 06250IntroductionNOTEUSA – FCC ID: KR5S122780002This device complies with part 15 of theFCC

Página 170

06 Wheels and tires Tire Pressure Monitoring System (TPMS)06``251NOTETPMS indicates low tire pressure but doesnot replace normal tire maintenance. Fo

Página 171

06 Wheels and tiresTire Pressure Monitoring System (TPMS) 06252tion pressure table on page 232), for example,if higher inflation pressure is necessar

Página 172 - Distance Alert*

06 Wheels and tires 06253Information Provided by:

Página 173 - Distance Alert*

254Volvo maintenance... 256Maintaining your car...

Página 174

MAINTENANCE AND SPECIFICATIONSInformation Provided by:

Página 175

07 Maintenance and specificationsVolvo maintenance 07256IntroductionVolvo advises you to follow the maintenanceprogram outlined in the Warranty and Se

Página 176

07 Maintenance and specifications Maintaining your car07``257Owner maintenancePeriodic maintenance requirements and inter-vals are described in your v

Página 177

07 Maintenance and specificationsMaintaining your car 07258inspection has replaced the tailpipe emissiontest.How can my vehicle fail OBD II emissionin

Página 178

07 Maintenance and specifications Hood and engine compartment07259Opening and closing the hoodG010951Pull the lever located under the left side ofthe

Página 179

01 SafetyOccupant Weight Sensor 0126General information22G017724Occupant Weight Sensor (OWS) indicator lightDisabling the passenger's side front

Página 180

07 Maintenance and specificationsEngine oil 07260Checking the engine oilThe oil level should be checked at regular inter-vals, particularly during the

Página 181 - Driver Alert System*

07 Maintenance and specifications Engine oil07261WARNINGDo not allow oil to spill onto or come intocontact with hot exhaust pipe surfaces.NOTESyntheti

Página 182 - Driver Alert System*

07 Maintenance and specificationsFluids 07262CoolantLocation of the coolant reservoirNormally, the coolant does not need to bechanged. If the system m

Página 183 - Operation and function

07 Maintenance and specifications Fluids07263The brake fluid should always be between theMIN and MAX marks on the inside of the res-ervoir. Check, wit

Página 184

07 Maintenance and specificationsReplacing bulbs 07264* Option/accessory, for more information, see Introduction.IntroductionAll bulb specifications a

Página 185 - Park assist button

07 Maintenance and specifications Replacing bulbs07``265NOTE•Always switch off the ignition beforestarting to replace a bulb.•The optional Active Bend

Página 186 - Views in the display

07 Maintenance and specificationsReplacing bulbs 07266Low beam, HalogenG0217461. Remove the headlight housing from thevehicle (see page 264).2. Remove

Página 187 - Location of the rear sensors

07 Maintenance and specifications Replacing bulbs07``267Parking lightsG0217491. Remove the headlight housing from thevehicle (see page 264).2. Remove

Página 188 - Park assist*

07 Maintenance and specificationsReplacing bulbs 07268Front fog lights1. Remove the cover by pressing in the clipsand pulling straight out.2. Unscrew

Página 189 - Deactivation

07 Maintenance and specifications Replacing bulbs07``2692. Remove the insulation by pulling it straightout.3. Remove the entire bulb unit by turning i

Página 190 - The PAC system's lines

01 Safety Occupant Weight Sensor01``27WARNING•Never try to open, remove, or repair anycomponents in the OWS system. Thiscould result in system malfunc

Página 191 - Marker (color) Distance to

07 Maintenance and specificationsReplacing bulbs 072702. Press the three lower lugs back into posi-tion.Bulb specificationsLightingfunctionWattage Bul

Página 192 - (3 meters)

07 Maintenance and specifications Wiper blades and washer fluid07``271Wiper bladesThe windshield wiper blades are differentlengths. The blade on the d

Página 193 - When does BLIS function

07 Maintenance and specificationsWiper blades and washer fluid 07272With the wipers in the service position, foldout the wiper arm from the windshield

Página 194 - BLIS system messages

07 Maintenance and specifications Battery07``273Warning symbols on the batteryWear protective goggles.Keep away from children.Avoid smoking, open flam

Página 195 - System status

07 Maintenance and specificationsBattery 07274•Never disconnect the battery when theengine is running, or when the key is in theignition. This could d

Página 196 - Storage spaces

07 Maintenance and specifications Battery07275that all information in the vehicle's electricalsystem can be stored in the control modules.Open th

Página 197 - Glove compartment

07 Maintenance and specificationsFuses 07276Replacing fusesThere are relay/fuse boxes located in theengine compartment, the passenger compart-ment, an

Página 198 - 12-volt sockets

07 Maintenance and specifications Fuses07``277Engine compartmentInformation Provided by:

Página 199

07 Maintenance and specificationsFuses 07278* Option/accessory, for more information, see Introduction.Engine compartment, upperEngine compartment, fr

Página 200

07 Maintenance and specifications Fuses07``279Function AStarter motor relay 30Ignition coils 20Engine Control Module (ECM),throttle10Injection system,

Página 201 - DURING YOUR TRIP

01 SafetyOccupant Weight Sensor 0128In the USAVolvo Cars of North America, LLCCustomer Care Center1 Volvo DriveP.O. Box 914Rockleigh, New Jersey 0764

Página 202 - 05 During your trip

07 Maintenance and specificationsFuses 07280* Option/accessory, for more information, see Introduction.Under the glove compartmentFold aside the uphol

Página 203

07 Maintenance and specifications Fuses07``* Option/accessory, for more information, see Introduction.281PosFunction APower front passenger's sea

Página 204

07 Maintenance and specificationsFuses 07282* Option/accessory, for more information, see Introduction.Pos Function AAdaptive cruise controlfront rada

Página 205

07 Maintenance and specifications Fuses07* Option/accessory, for more information, see Introduction.283Cargo areaLocated behind the upholstery on the

Página 206

07 Maintenance and specificationsVehicle care 07284Washing the carThe following points should be kept in mindwhen washing and cleaning the car:•The ca

Página 207

07 Maintenance and specifications Vehicle care07``285CAUTION•Avoid waxing or polishing plastic or rub-ber components•Polishing chromed strips can wear

Página 208

07 Maintenance and specificationsVehicle care 07286CAUTIONVolvo does not recommend the use of long-life or durable paint protection coatings,some of w

Página 209

07 Maintenance and specifications Vehicle care07``287CAUTION•Under no circumstances should gaso-line, naphtha or similar cleaning agentsbe used on the

Página 210

07 Maintenance and specificationsVehicle care 07288Minor scratches on the surfaceIf the stone chip has not penetrated down tothe metal and an undamage

Página 211 - Power tailgate closing button

07 Maintenance and specifications 07289Information Provided by:

Página 212

01 Safety Occupant Weight Sensor0129WARNING•Do not place any type of object on thefront passenger's seat in such a waythat jamming, pressing, or

Página 213

290Label information... 292Specifications...

Página 214

SPECIFICATIONSInformation Provided by:

Página 215

08 SpecificationsLabel information 08292Location of labelsInformation Provided by:

Página 216 - Installing the cargo grid

08 Specifications Label information08293List of labelsModelplate. Vehicle Identification Number (VIN).Codes for color and upholstery, etc. Themodel p

Página 217 - G031977G017749

08 SpecificationsSpecifications 08294DimensionsG017405Position Dimension in (mm)A Wheelbase 110.8 (2815)B Length 190.5 (4838)C Load length, floor, se

Página 218

08 Specifications Specifications08``295Position Dimension in (mm)H Track, rear 61.8 (1570)I Load width, floor 45.4 (1153)J Width 73.3 (1861)K Width,

Página 219 - Straps for pulling up the net

08 SpecificationsSpecifications 08296Category USA CanadaMax. trailer weights Without brakes: 1650 lbsWith brakes, 1 7/8” ball: 2,000 lbsWith brakes,

Página 220

08 Specifications Specifications08``297Specification/Model 3.2 6-cyl. 3.2 6-cyl.3.0TADisplacement 3.19 liters (194.8 cu. in.) 3.19 liters (194.8 cu.

Página 221

08 SpecificationsSpecifications 08298Engine oilEngine oil must meet the minimum ILSACspecification GF-4, API SL, or ACEA A1/B1.Lower quality oils may

Página 222 - Attaching the towing eyelet

08 Specifications Specifications08``299Oil volumeEngine model Oil volume between MIN andMAXVolume (incl. filter)3.2 (6-cyl.) B6324S/S2 1.27 US qts (1

Página 223

Welcome to the world-wide family of Volvo owners. We trust that youwill enjoy many years of safe driving in your Volvo, an automobiledesigned with you

Página 224

01 SafetySide impact protection (SIPS) airbags 0130General informationG032949Location of the side impact (SIPS) airbags (frontseats only)As an enhanc

Página 225 - WHEELS AND TIRES

08 SpecificationsSpecifications 08300Fluid System Volume SpecificationWasher fluid 6.8 US qts (6.5 liters)4.7 US qts (4.5 litersB)Use a washer antifr

Página 226 - 06 Wheels and tires

08 Specifications Overview of information and warning symbols08``* Option/accessory, for more information, see Introduction.301IntroductionThe symbol

Página 227

08 SpecificationsOverview of information and warning symbols 08302* Option/accessory, for more information, see Introduction.Symbol Description PageH

Página 228

08 Specifications Overview of information and warning symbols08* Option/accessory, for more information, see Introduction.303Information symbols in t

Página 229 - Tire inflation placard

08 SpecificationsVolvo programs 08304Volvo On Call Roadside AssistanceYour new Volvo comes with a four year ONCALL roadside assistance. Additional in

Página 230

08 Specifications 08305Information Provided by:

Página 231

09 Index093061, 2, 3 ...12-volt sockets... 198AABS (anti-lock brake system)... 115Accessory instal

Página 232

09 Index09307license plate lights... 269side marker lights... 267specifications...

Página 233

09 Index09308EECC... 130, 132, 133Economical driving... 202Electric parking brake

Página 234

09 Index09309Headlight washers... 95Head restraints, rear seat... 84Heated front seats...

Página 235

01 Safety Side impact protection (SIPS) airbags0131WARNING•The SIPS airbag system is a supple-ment to the structural Side Impact Pro-tection System an

Página 236

09 Index09310Locks, child safety... 51Low beams... 88Low fuel level war

Página 237

09 Index09311Power windows... 97laminated glass... 98Pregnancy, using seat bel

Página 238

09 Index09312Sirius satellite radio... 143Snow chains... 239Snow tires...

Página 239 - Where permitted

09 Index09313Trip odometers... 78Trips, long distance... 204Turn signals...

Página 240

09 Index09314Information Provided by:

Página 241

Information Provided by:

Página 242

Kdakd8Vg8dgedgVi^dcIE&&,,'JH68VcVYV!6I&%'%!Eg^ciZY^cHlZYZc!<iZWdg\'%&%!8deng^\]i©'%%%"

Página 243

01 SafetyInflatable Curtain (IC) 0132General informationThis system consists of inflatable curtainslocated along the sides of the roof liners,stretch

Página 244

01 Safety Whiplash Protection System – WHIPS01``33General informationG021018Whiplash Protection System (WHIPS) –front seats onlyThe WHIPS system cons

Página 245

01 SafetyWhiplash Protection System – WHIPS 0134WARNING•Boxes, suitcases, etc. wedged behindthe front seats could impede the func-tion of the WHIPS sy

Página 246

01 Safety Crash mode0135G022831Driving after a collisionIf the vehicle has been involved in a collision,the text Safety mode See manual mayappear in t

Página 247 - Location of jack and tools

01 SafetyChild safety 0136Children should be seated safelyVolvo recommends the proper use of restraintsystems for all occupants including children.Rem

Página 248 - Removing the wheel cover

01 Safety Child safety0137WARNING•Do not use child safety seats or childbooster cushions/backrests in the frontpassenger's seat. We also recommen

Página 249 - Tighten the lug nuts

01 SafetyChild restraint systems 0138Child restraintsG022840Infant seatThere are three main types of child restraintsystems: infant seats, convertible

Página 250

01 Safety Child restraint systems0139WARNING•When not in use, keep the child restraintsystem secured or remove it from thepassenger compartment to hel

Página 251

Contents40000 IntroductionImportant information... 8Environment... 12Importan

Página 252

01 SafetyInfant seats 0140Securing an infant seat with a seat beltG022844Do not place the infant seat in the front passeng-er's seatNOTERefer to

Página 253

01 Safety Infant seats0141G022846Pull out the shoulder section of the seat belt4. Pull the shoulder section of the seat beltout as far as possible to

Página 254

01 SafetyConvertible seats 0142Securing a convertible seat with a seatbeltG018630Do not place the convertible seat in the front pas-senger's seat

Página 255

01 Safety Convertible seats0143G022848Fasten the seat belt3. Fasten the seat belt by inserting the latchplate into the buckle (lock) until a distinctc

Página 256

01 SafetyBooster cushions 0144Securing a booster cushionG022851Position the child correctly on the booster cushionBooster cushions are recommended for

Página 257 - Emission inspection readiness

01 Safety ISOFIX/LATCH lower anchors0145Using the ISOFIX/LATCH lower childseat anchorsLower anchors for ISOFIX/LATCH-equippedchild seats are located i

Página 258

01 SafetyTop tether anchors 0146Child restraint anchoragesYour Volvo is equipped with child restraint toptether anchorages in the rear seat. They arel

Página 259 - Hood and engine compartment

01 Safety Child restraint registration and recalls0147Registering a child restraintChild restraints could be recalled for safetyreasons. You must regi

Página 260 - Checking the engine oil

01 SafetyIntegrated booster cushion 0148* Option/accessory, for more information, see Introduction.Integrated two-stage boostercushion*1Volvo's o

Página 261 - Engine oil

01 Safety Integrated booster cushion01``49•That the seat belt is properly positionedand is taut.•The shoulder section of the seat belt isacross the ch

Página 262 - Brake fluid

Contents* Option/accessory, for more information, see Introduction.50303 Your driving environmentInstruments and controls... 72

Página 263 - Power steering fluid

01 SafetyIntegrated booster cushion 0150Stowing the two-stage integratedbooster cushionThe booster cushion can be folded down com-pletely (stowed) fro

Página 264

01 Safety Child safety locks0151Child safety locksG021077Child safety locks – rear doorsThe controls are located on the rear doorjambs. Use the remote

Página 265 - Replacing bulbs

52Remote key and key blade... 54Private locking ...

Página 266 - Replacing bulbs

LOCKS AND ALARMInformation Provided by:

Página 267

02 Locks and alarmRemote key and key blade 0254IntroductionTwo remote keys or optional Personal CarCommunicators (PCC) are provided with yourvehicle.

Página 268 - Taillight lens, right side

02 Locks and alarm Remote key and key blade02``55Key memory: door mirrors and driver'sseatThe position of the side door mirrors and powerdriver&a

Página 269

02 Locks and alarmRemote key and key blade 0256* Option/accessory, for more information, see Introduction.CAUTIONNever use force when inserting the re

Página 270

02 Locks and alarm Remote key and key blade02``* Option/accessory, for more information, see Introduction.57button for several seconds also opens the

Página 271 - Wiper blades

02 Locks and alarmRemote key and key blade 0258Steady green light: the vehicle is correctlylocked.Steady yellow light: the vehicle is notlocked.Steady

Página 272 - Filling washer fluid

02 Locks and alarm Remote key and key blade02``59Removing the key bladeG021082Slide the spring loaded catch to the side.Pull the key blade straight ou

Página 273

Contents60606 Wheels and tiresGeneral information ... 226Tire inflation... 229In

Página 274 - Changing

02 Locks and alarmRemote key and key blade 0260Opening the remote key/PCC Slide the spring loaded catch to theside. Pull the key blade straight out of

Página 275 - Battery

02 Locks and alarm Private locking0261Tailgate compartmentG017869Normal locking/unlocking pointsG017870Locking/unlocking points with private locking

Página 276 - Location of the fuse boxes

02 Locks and alarmKeyless drive 0262* Option/accessory, for more information, see Introduction.Keyless drive* (models with PersonalCar Communicator on

Página 277 - Engine compartment

02 Locks and alarm Keyless drive02``63unlock the driver's door only. This will trig-ger the alarm. Press the remote key into theigniton slot to t

Página 278 - Function A

02 Locks and alarmKeyless drive 0264CAUTIONChanges or modifications not expresslyapproved by the manufacturer could void theuser's authority to o

Página 279

02 Locks and alarm Locks02``65Locking and unlocking the vehicleFrom outside the vehicleThe remote key locks all of the doors and thetailgate.If the lo

Página 280 - Positions-fuse box A

02 Locks and alarmLocks 0266Glove compartmentG020548The glove compartment can only be lockedand unlocked using the detachable key bladein the remote k

Página 281 - Positions-fuse box B

02 Locks and alarm Locks0267Press the button on the lighting panel (1) tounlock (but not open1) the tailgate.NOTEThe taillights will illuminate autom

Página 282 - Pos Function A

02 Locks and alarmAlarm 0268The alarm systemThe alarm is automatically armed whenever thevehicle is locked with the remote key oroptional Personal Car

Página 283 - Rear fuse box A

02 Locks and alarm Alarm0269Disarming the alarmPress the Unlock button on the remote key.> Two short flashes from the car's direc-tion indica

Página 284 - Washing the car

Contents70909 IndexIndex... 306Information Provided by:

Página 285 - Polishing and waxing

70* Option/accessory, for more information, see Introduction.Instruments and controls...

Página 286 - Vehicle care

YOUR DRIVING ENVIRONMENTInformation Provided by:

Página 287 - Paint code on the model plate

03 Your driving environmentInstruments and controls 0372Instrument overviewInformation Provided by:

Página 288

03 Your driving environment Instruments and controls03``* Option/accessory, for more information, see Introduction.73Function PageMenus and mes-sages,

Página 289

03 Your driving environmentInstruments and controls 0374* Option/accessory, for more information, see Introduction.More detailed information can be fo

Página 290

03 Your driving environment Instruments and controls03``* Option/accessory, for more information, see Introduction.75Symbol DescriptionLow fuel levelI

Página 291 - SPECIFICATIONS

03 Your driving environmentInstruments and controls 0376necessary information about one of the vehi-cle's systems. The message can be erased andt

Página 292 - 08 Specifications

03 Your driving environment Instruments and controls03``77 Seat belt reminderThis symbol comes on for approximately 6 sec-onds if the driver has not f

Página 293

03 Your driving environmentInstruments and controls 0378Reminder – doors not closedIf one of the doors, the hood or tailgate is notclosed properly, th

Página 294

03 Your driving environment Ignition modes03``* Option/accessory, for more information, see Introduction.79Inserting and removing the remote keyIgniti

Página 295

IntroductionImportant information 8Contacting VolvoIn the USA:Volvo Cars of North America, LLCCustomer Care Center1 Volvo Drive,P.O. Box 914Rockleigh,

Página 296

03 Your driving environmentIgnition modes 0380Returning to ignition mode 0Press START/STOP ENGINE briefly toreturn to ignition mode 0 from modes I or

Página 297

03 Your driving environment Seats03``* Option/accessory, for more information, see Introduction.81Front seatsLumbar support: turn the control for firm

Página 298 - Viscosity chart

03 Your driving environmentSeats 0382* Option/accessory, for more information, see Introduction.Power seat*Front edge of seat cushion up/downSeat forw

Página 299

03 Your driving environment Seats03``* Option/accessory, for more information, see Introduction.83Remote keyless entry system and thedriver's sea

Página 300

03 Your driving environmentSeats 0384Rear seatsRear center head restraintThe center head restraint should be adjustedaccording to the passenger's

Página 301

03 Your driving environment Seats03``* Option/accessory, for more information, see Introduction.85CAUTIONThe rear head restraints should not be keptfo

Página 302 - Canadian models

03 Your driving environmentSeats 0386Pull up the backrest release control on therespective section(s) and fold the sec-tion(s) down.NOTEIt may be nece

Página 303

03 Your driving environment Steering wheel03* Option/accessory, for more information, see Introduction.87AdjustingG021138Adjusting the steering wheelL

Página 304

03 Your driving environmentLighting 0388Lighting panelG022854Overview, light switchesThumb wheel for adjusting display andinstrument lightingRear fog

Página 305

03 Your driving environment Lighting03``* Option/accessory, for more information, see Introduction.89NOTE•The use of daytime running lights ismandator

Página 306 - 1, 2, 3

Introduction Important information9Risk of damage to the vehicleG031592White ISO symbols and white text/image on ablack or blue warning background and

Página 307

03 Your driving environmentLighting 0390* Option/accessory, for more information, see Introduction.Front fog lights*G014402Button for front fog lights

Página 308

03 Your driving environment Lighting03``91NOTE•Regulations regarding the use of thehazard warning flasher may vary,depending on where you live.•The ha

Página 309

03 Your driving environmentLighting 0392* Option/accessory, for more information, see Introduction.Interior lighting, rearG021150Rear reading lightsTh

Página 310

03 Your driving environment Lighting0393The time interval for this lighting can be setunder Car settingsLight settingsApproach light duration. For a d

Página 311

03 Your driving environmentWipers and washers 0394* Option/accessory, for more information, see Introduction.Windshield wipers/washersWindshield wiper

Página 312

03 Your driving environment Wipers and washers03``* Option/accessory, for more information, see Introduction.95The rain sensor is automatically deacti

Página 313

03 Your driving environmentWipers and washers 0396* Option/accessory, for more information, see Introduction.Tailgate wiper and reverse gearIf the win

Página 314

03 Your driving environment Power windows03``* Option/accessory, for more information, see Introduction.97Power windowsG018516Driver's door contr

Página 315

03 Your driving environmentPower windows 0398* Option/accessory, for more information, see Introduction.Laminated glass*This glass is reinforced to he

Página 316

03 Your driving environment Mirrors03``* Option/accessory, for more information, see Introduction.99Power door mirrorsG018518Door mirror controlsAdjus

Comentários a estes Manuais

Sem comentários